"En este tomo, el autor explora la compleja noción de la responsabilidad del Estado dentro del marco del Derecho público, destacando su importancia como pilar del Estado de Derecho. El libro ofrece una reflexión crítica sobre cómo el Derecho, sin la guía de la historia y la filosofía, puede convertirse en un mero juego de normas, perdiendo su esencia de proteger los derechos fundamentales de las personas.

La obra destaca cómo la responsabilidad del Estado debe centrarse en la víctima, más que en el autor del daño, promoviendo la restitución y compensación por daños sufridos. Esto se fundamenta en la Constitución, que prioriza la protección de los derechos individuales sobre la simple sanción de culpables. A lo largo del texto, se analizan conceptos como la “falta de servicio” y el “factor de imputación”, subrayando la necesidad de una perspectiva objetiva que atienda al resarcimiento de la víctima.

El autor también aborda la prescripción de acciones procesales y cuestiona la aplicación de normas de Derecho civil en casos de responsabilidad estatal, enfatizando la necesidad de un enfoque basado en el Derecho público. A través de un extenso análisis jurisprudencial, que abarca más de un siglo de fallos en Chile, se presenta un homenaje a los jueces que han trabajado por hacer justicia.

Este volumen es una herramienta valiosa para abogados, jueces y estudiantes de Derecho, proporcionando una comprensión profunda de cómo la Responsabilidad del Estado, especialmente de su Administración, es crucial para asegurar la vigencia efectiva de los Derechos de las personas y el bien común."